关于春节的英语作文100字左右 带翻译

我的春节英语作文

Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wred up in red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for breakfast, as they think "jiaozi" in sound means "bidding farewell to the old and ushering in the new". Also, the shape of the dumpling is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

在新年醒来，每个人都打扮起来。首先，他们向父母问好。然后每个孩子都会得到红包作为新年礼物，用红纸包着。中国北方人早餐吃饺子，因为他们认为“饺子”在发音上意味着“辞旧迎新”。而且，饺子的形状就像中国古代的金元宝。所以人们吃它们，希望得到金钱和财富。

春节英语作文

The Spring Festival, the most jubilant and important festival in China, is observed by most Chinese people at home and abroad. Our hometown is not an exception.

Similar with other places in china, we prepare for the festival about half a month before. With the lunar New Year roaching, the red lanterns are hung up along the main streets, making the ancient town filled with the festival atmosphere. While people clean up their houses, decorate it with traditional decorations such as Chinese knots and paper cutting. Each family pastes up Spring Festival couplets to convey their best wishes for the coming year.

春节是中国最喜庆、最重要的节日，国内外的大多数中国人都过春节。我们家乡也不例外。

和中国其他地方一样，我们提前半个月为节日做准备。随着农历新年的临近，大红灯笼被挂在主要街道上，使古镇充满了节日的气氛。当人们打扫房子的时候，用中国结和剪纸等传统装饰来装饰它。家家户户都贴春联，表达他们对来年的美好祝愿。