高三网 > 高考 > 高考备考 > 美到心碎的田园古诗词推荐 精美诗句整理

美到心碎的田园古诗词推荐 精美诗句整理

高老师 分享 时间:

经典田园古诗推荐

《终南别业》·王维

中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。

行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。

【译文】中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

《渭川田家》唐·王维

斜阳照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。

雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依依。

即此羡闲逸,怅然吟式微。

【译文】夕阳的余晖洒向村庄,牛羊沿着深巷纷纷回归。村中老人惦念着放牧的孙儿,倚着拐杖在柴门边等候。

麦田里的野鸡鸣叫个不停,蚕儿开始吐丝作茧,桑林里的桑叶已所剩无几。农夫们三三两两扛着锄头归来,在田间小道上偶然相遇,亲切絮语,乐而忘归。

在这种时刻如此闲情逸致怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。

《绝句二首》(其一)唐·杜甫

迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

【译文】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

《秋夜喜遇王处士》唐·王绩

北场芸藿罢,东皋刈黍归。相逢秋月满,更值夜萤飞。

【译文】在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。

经典田园古诗句

1、绿树村边合,青山郭外斜。——孟浩然《过故人庄》

【译文】翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。

2、水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。——徐玑《新凉》

【译文】一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕。

3、雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。——王建《雨过山村》

【译文】雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠,窄窄板桥连接着一线山路。

4、儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。——乐雷发《秋日行村路》

【译文】一道斜阳西照,篱笆边孩子们在欢快地玩耍;农家正烹煮着豆荚姜芽社肉,空气中弥漫着诱人的浓香。

5、巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。——于鹄《巴女谣》

【译文】一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。