高三网 > 高考 > 高考备考 > 欲穷千里目更上一层楼的意思 全文及译文

欲穷千里目更上一层楼的意思 全文及译文

高老师 分享 时间:

原文:登鹳雀楼 (唐)王之涣,白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。译文:太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景,那就请再登上一层高楼。

欲穷千里目更上一层楼是什么意思

"欲穷千里目,更上一层楼"是出自王之涣的《登鹳雀楼》这首脍炙人口的唐诗。这句诗描绘了一个人眺望远方,向往进一步探索、追求进步的意境,表达了人们对于不断突破自我、开拓新境界的追求。

1. 人类对于知识的追求:在这句诗中,“欲穷千里目”表达了人们对于知识的渴望和追求。人类的认知能力是无限的,随着知识的积累和认识的深化,人们不断向前探索,追寻更广阔的世界。这种追求不仅是个人的,也是整个人类社会的进步动力。

2. 进一步挑战自我:诗中的“更上一层楼”寓意着人们对于自身能力的挑战和超越。当我们达到一个目标后,我们不应该满足于当前的成就,而是应该继续努力,不断提升自己,达到更高的高度。这种持续的自我超越是个人成长和进步的关键。

3. 探索未知领域:这句诗还包含了对于未知领域的好奇心和探索欲望。只有不断向前迈进,勇敢地踏出自己的舒适区,我们才能发现新的事物、新的知识,并在探索中获得成长和进步。

欲穷千里目更上一层楼的出处是哪里

该句出自《登鹳雀楼》,全诗如下:

《登鹳雀楼》

王之涣

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

译文:站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层楼。

作者简介

王之涣(688年—742年),字季淩 (一作季凌,一作季陵 ),祖籍并州晋阳(今山西太原)。唐朝诗人。王之涣精于文章,善于写诗,多被引为歌词。尤善五言诗,以描写边塞风光为胜,代表作有《登鹳雀楼》《凉州词二首》等。

登鹳雀楼作者介绍

王之涣(688年—742年),字季淩(一作季凌,一作季陵),祖籍并州晋阳(今山西太原)。唐朝诗人。王之涣幼年聪颖,弱冠能文。慷慨有大略,倜傥有异才。以门荫入仕,授衡水主簿,在任上娶衡水县令李涤第三女为妻。后受人诬谤,拂衣去官。天宝元年(742年),补文安县尉,清白处世,理政公平。卒于文安任上,时年五十五岁。归葬洛阳县北邙山祖坟。

王之涣精于文章,善于写诗,多被引为歌词。尤善五言诗,以描写边塞风光为胜,代表作有《登鹳雀楼》《凉州词二首》等。

王之涣在《旧唐书》《新唐书》均无传,《唐才子传》所记也甚简,说王之涣为蓟门人。唐人靳能所作《唐故文安郡文安县太原王府君墓志铭并序》记载,王之涣“本家晋阳,宦徙绛郡”,则晋阳(今山西太原)为其原籍,祖上做官时移居绛州(今山西新绛)。