seal为什么既是海豹也是印章
由 高老师 分享
时间:
推荐文章
因为英语单词的词义特别多。Seal既是名词,也可以当动词来用。作为名词,seal的词义有“印章、(火漆)封印、图案、图章、保证、誓约、标志、象征、密封(物)、海豹(皮,皮革,颜色)”等等。
Seal的其他含义
作为动词,它有“(在文件、信件上)盖戳、把…封住、封锁(地区,建筑等)、达成、成交(交易、协议等)、批准”等词义。
Seal为什么词义多
seal源自于古法语seel(现代法语中为sceau),再往上可追溯到通俗拉丁语sigellum(这个词同时也是意语suggello和西语sello[都作“印章”义]的祖先。一般拉丁语为sigillum)。在英语中,seal最早的意思是“上了火漆的封印”,这种印记一般用于文件上,以证明真实性。因此,“印章、图案”等意思都是继承了这一含义而发展而来的。