公与之乘战于长勺句式
由 高老师 分享
时间:
推荐文章
状语后置,在文言文里,“于”经常与名词组成介宾短语放在句末,构成一种特殊句式。这也是“于”作为介词的常见用法。“公与之乘战于长勺”中的“于”,为引进动作行为的处所、时间,可译为在。这句话出自《曹刿论战》。
原文节选
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣!”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
译文
到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。
上一篇:地崩山摧壮士死的典故
下一篇:公幸教晞以道句式