四世同堂翻译成英语怎么说

四世同堂的英文：four generations under one roof。《四世同堂》是中国作家老舍创作的一部百万字的小说。

四世同堂例句

老舍笔下的英国人形象&以《四世同堂》为中心

The Image of the Englishman Portrayed by Laoshe: Centring on The Yellow Storm

《四世同堂》：传统文化的创造性转化

Four Generations in a House: the creative transformation of traditional culture

四世同堂。

Four generations live under one roof.

讲述了一个四世同堂大家庭的生活故事。

It's a story of four generations under one roof.

最常考100个中国文化名词翻译