aboard和abroad的区别

aboard

基本字义

英[ə'bɔːd] 美[ə'bɔrd]

prep.在（船、飞机、车）上，上（船、飞机、车）；上车

adv.在船（或飞机、车）上，上船（或飞机、车）；靠船边；在船上；在火车上

双语例句

1.Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.

乔治叔叔迅速爬下梯子，动作轻快地上了船。

2.Ships with unfurled sails wait to take them aboard.

船只扬起风帆，等待他们上船。

3.No-one else was aboard the plane.

飞机上别无他人。

abroad

基本字义

英[ə'brɔːd] 美[ə'brɔd]

adv.到国外，在海外；广为流传地

adj.往国外的

n.海外，异国

双语例句

1.Academics were being lured abroad, by promises of higher salaries and better facilities.

提供高薪和先进设施的承诺诱使学者们前往海外。

2.British holidaymakers are enjoying bargain breaks abroad this summer.

今年夏天，英国度假者在国外享受着超值假期。

3.sending letters and packets abroad

将信件和邮包寄往国外

aboard和abroad的区别

aboard,on,board用法注意事项

aboard：通常接大型的交通工具，如飞机plane，火车train，轮船ship，公交车bus

on：除了可以接上面说的这些较大型的交通工具，也可接较小型的交通工具，如小车car，的士taxi

英式英语中on board解释为“上船”和“在船上”，美式英语一般是指“上车”或“在车上”或“在飞机上”