2023年12月英语四六级真题及参考答案最新出炉

2023年12月英语四级真题及参考答案整理

01第一套

【题目】The Most Impressive Aspects of University【范文】Opinions vary greatly when it comes to what in the university impresses you the most. But in my opinion, attending university leaves a lasting impression on students’ growth, and there are several aspects of university that impress me the most. First and foremost, the diversity of academic programs at universities is truly impressive. Universities offer a wide range of courses, allowing students to pursue their passions. This diversity encourages students to explore various disciplines, giving them a well-rounded education. Furthermore, it prepares students for future careers by providing specialized knowledge and skills. Another aspect that impresses me is the quality of faculty members at universities. Professors are experts in their fields and are passionate about their subjects. They are quite responsible for ensuring that students receive a high-quality education. Their dedication to teaching is truly inspiring. Moreover, the vibrant campus life is another remarkable aspect of university. The numerous extracurricular activities, such as clubs, sports teams, and cultural events, create a lively atmosphere. Participating in these activities not only helps students develop their interests but also fosters a sense of belonging. In conclusion, the diversity of academic programs, the quality of faculty, and the vibrant campus life are the most impressive aspects of university. Attending university offers a unique opportunity for personal and academic growth. Who can not cherish the opportunity to study in the university!

【译文】在大学中给你最深刻印象的事情，不同人有不同看法。但在我看来，上大学对学生的成长留下了深刻的印象，大学有几个方面给我留下了深刻的印象。首先，大学提供的多样化学术课程确实令人印象深刻。大学提供广泛的课程，使学生能够追求他们的热情。这种多样性鼓励学生探索各种学科，为他们提供全面的教育。此外，它通过提供专业知识和技能来为学生未来的职业做准备。另一个给我留下深刻印象的方面是大学的教师队伍质量。教授们都是自己领域的专家，并对自己的学科充满激情。他们非常负责，确保学生获得高质量的教育。他们对教学的奉献精神确实令人钦佩。此外，充满活力的校园生活也是大学的另一个显著方面。众多的课外活动，如俱乐部、运动队和文化活动，营造了活跃的氛围。参与这些活动不仅有助于学生发展兴趣，还培养了一种归属感。总之，学术课程的多样性、教师的素质和充满活力的校园生活是大学最令人印象深刻的方面。上大学提供了一个独特的机会，促进个人和学术的成长。谁不会珍惜在大学学习的机会呢！

02第二套

【题目】A Spectacular Campus Event: A Night of Enchantment and Inspiration

【范文】The campus is overwhelmed with thrill and excitement as students, faculty, and community members gather here to witness one of the most spectacular events of the year. The night is set to be a magical display of talent, creativity, and inspiration, leaving an unforgettable impression on all who attends. The event, named "A Night of Enchantment and Inspiration," promises an evening of captivating performances, thought-provoking presentations, and fantastic displays. As the sun dips below the horizon, the campus is transformed into a wonderland of lights, colors, and sounds, setting the stage for a novel and extraordinary experience. The event commences with a mesmerizing performance by the university's dance troupe, whose graceful movements and artistic choreography cast a spell on the audience. Their performance is followed by a series of stirring musical acts, and each one showcases the incredible talents of those musicians. The highlight of the evening is a series of thought-provoking presentations by prominent speakers, whose words resonate deeply with the audience. They share their personal stories of triumph over adversity, offer words of wisdom and motivation, and make the crowd feel invigorated and motivated. The night culminates in a breathtaking display of fireworks that illuminate the sky and fill the air with a symphony of color and sound. As the last embers of light fades from the night sky, the audience depart with a renewed sense of wonder and inspiration. In a nutshell, the event is a testament to the creativity, talent, and spirit of the campus community, leaving a lasting impression on all who are fortunate enough to be in attendance. "A Night of Enchantment and Inspiration" proves to be a shining example of the transformative power of art, music, and the human spirit, and will be remembered for years to come as a highlight of campus life.

【译文】校园里充满了兴奋和激动，学生、教职员工和社区成员聚集在这里，见证一年中最壮观的活动之一。这个晚上注定会是才华、创意和灵感的魔幻展示，给所有参与其中的人留下难忘的印象。这个名为“魔幻灵感之夜”的活动承诺带来一个令人着迷的表演之夜、发人深省的演讲和惊艳的展示。太阳落下地平线后，校园变成了一片灯光、色彩和声音的仙境，为一场新奇而非凡的体验搭建了舞台。活动以大学舞蹈团的迷人表演开始，他们优雅的舞姿和艺术的编排给观众带来了魔力。他们的表演后是一系列激动人心的音乐演出，每个演出都展示了音乐家们不可思议的才华。晚上的高潮是一系列发人深省的演讲，由杰出的演讲者分享。他们的话语深深地触动了观众，分享了他们在逆境中的胜利故事，传授智慧和激励，激发了听众的活力和动力。晚上以令人叹为观止的烟花表演达到高潮，照亮了天空，使空气充满了色彩和声音的交响乐。随着最后一丝光亮从夜空消失，观众带着一种更新的惊奇和灵感离开。总而言之，这个活动是对校园社区的创意、才华和精神的见证，给所有有幸参与其中的人留下了深刻的印象。“魔幻灵感之夜”证明了艺术、音乐和人类精神的转化力量，并且将作为校园生活的一个重要亮点，为人们长久地铭记。

03第三套

【题目】Recent Developments in My Hometown

【范文】In recent years, my hometown has undergone significant developments. Along with the growth of economy and society, more and more remarkable changes are brought to my hometown. Now, I will highlight some of these developments in my hometown. One of the most noticeable changes in my hometown is the development of infrastructure. New roads and bridges have been constructed, making traffic more convenient. The expansion of public transportation networks, including subway system, has made commuting more convenient and efficient. Moreover, my hometown has witnessed a significant effort to beautify the urban areas. Old buildings have been revitalized and transformed into modern ones. Parks, gardens, and green spaces have been created, promoting a healthier lifestyle. These improvements have not only enhanced the city's earance but have also created a more pleasant living environment. Another notable development in my hometown is the rapid economic growth. New industries and businesses have emerged, creating job opportunities and boosting the local economy. More and more tourists also come to my hometown and visit the local museums and theaters. In conclusion, my hometown has undergone remarkable developments in various aspects. These changes have transformed it into a more dynamic city. I am proud to witness this transformation in my hometown.

【译文】最近几年，我的家乡经历了显著发展。随着经济和社会的增长，我的家乡发生了越来越多显著的变化。现在，我将重点介绍一些家乡的发展。我家乡最明显的变化之一是基础设施的发展。新的道路和桥梁已经建成，使交通更加便利。公共交通网络的扩大，包括地铁系统，使通勤更加便利和高效。此外，我家乡见证了美化城区的重大努力。老建筑已经焕发了新生，变成了现代建筑。公园、花园和绿地已经建成，促进了更健康的生活方式。这些改进不仅提升了城市的外观，也创造了更宜人的生活环境。我家乡的另一个显著发展是经济快速增长。新兴产业和企业涌现，创造了就业机会，推动了当地经济。越来越多的游客也来到我家乡，参观当地的博物馆和剧院。总之，我的家乡在各个方面都经历了显著的发展。这些变化将它变成了一个更加充满活力的城市。我为能见证家乡的这种转变感到骄傲。

2023年12月英语六级真题及参考答案整理

点击进入：2023年12月英语六级真题及参考答案

英语六级各题分值分布：

英语六级听力占整套试卷的35%，共248.5分。

1、短篇新闻共7小题，每小题7.1分。

2、长对话共8个题目，每小题7.1分。

3、听力篇章共10个小题，每小题14.2分。

英语六级阅读理解占整套试卷的35%，共248.5分。

1、选词填空共10个题，每小题3.55分。

2、长篇阅读共10个题，每小题7.1分。

3、仔细阅读共10个题，共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。

英语六级翻译汉译英占整套试卷的15%，共106.5分。

英语六级写作占整套试卷的15%，共106.5分。